I would want to see better pics of the wood in cross section. From here it looks irregular with possible zone lines. Furthermore, does poplar form heartwood?
Adventitious roots arising from the callous of the wound reaction. I've seen them growing extensively into highly degraded heart wood on occasion.
Life from death as they say.