I just took the lovejoys loose from both the motor and the pump. Both keys are fine. Lovejoy rubber cushion is good. Rolling the pump over by hand, does so easily, with little resistance. It does not freewheel, turning the pump shaft, but it doesn't take much effort either.
So, where do I need...