I wish I could help because I am experiencing the same thing. I have checked all the lines at the “bulkhead” by the knuckle and it seems to be coming from the boom near the bucket. I can see lines connected and they are not leaking. Seems like it must be coming from the cylinder.
Anyone with thoughts?