Any punky wood goes to the brush pile. I have enough trees on the farm there is no reason to mess with punky wood. Making firewood is a lot of work no reason to process punky wood.
If a round is all punk or has wet punk I usually leave it. Dry punk with some soild I usually keep. Anything so bad it won't split normal stays in the woods.