Let the saw go to idle before you engage the brake. Always. It's in the manual. The brake is there to stop the chain moving from before it hits your face in the event of kickback. It's not there to slow or stop the chain in normal use. You can also engage the brake while moving around on uneven footing, so if you fall and pull the trigger by accident the saw does not cut your leg off. But you have to let the saw go to idle before you engage the brake. And remember to disengage the brake before you start cutting.
Revving the saw with the brake on will overheat the clutch. The heat can damage the crank seal, oil pump drive, etc. Don't do it.