I thought best to revive this thread because I have a customer with an MS 880 and 404 pitch chain that he wants to use with his 36" bars and 3/8" pitch that he already has for both of his MS 660s. I've already told him that the 880 bar studs are larger in diameter (about 14 mm) and that the bar slot is much longer because the studs are further apart. I recommended that he buy a new 36" bar for the 880 (it came with a measly 25") and stick with 404 chain.
He figured he could change the studs and use his bars and chain, but after reading this thread, I cannot recommend that for two reasons: (1) the oiler holes are not going to line up, and (2) the wider gap between the studs reduces the amount of possible tension adjustment. I think for these reasons and others, Stihl does not offer a conversion kit. Although I have not removed the 880's studs to check, my gut feeling is that the internal case stud threads on an 880 are also larger than the 660 and don't match up. Is that also true? If so, the switch over would be messy as well.
Anyway, I think this may be worth kicking around again.