I would like to know what this means...........
Can Somebody Translate...Swedish???(I think)
- Thread starter taplinhill
- Start date
Help Support Arborist Forum:
willsaw4beer
Addicted to ArboristSite
I have no idea but perhaps it says something to the effect of 'Caution- hot to touch after operation'?
gekko
ArboristSite Operative
im not going to try to translate directly but.
it means that you should wear hearing protectors when using the saw
it means that you should wear hearing protectors when using the saw
rngrchad
Addicted to ArboristSite
My guess is something to do with wearing hearing protection when sawing?
SawTroll
Information Collector
"Hearing protection, type muffs, should be used, using the saw".
...and it sure is Swedish.
...and it sure is Swedish.
Last edited:
rngrchad
Addicted to ArboristSite
WHAT'D YOU SAY? HUH? 
Thanks for the replies. Somebody saw my 51 the other day and asked me what it meant, and I felt kind of stupid when I didn't know. And now I know (and knowing is half the battle)GI JOE!!!!!!!!!!!!!!!!
SWE#Kipp
Addicted to ArboristSite
SawTroll
Information Collector
A perfect translation
Why shouldn't it be - we may even share the Arty and MBT systems with you Swedes in near future....:greenchainsaw:
joatmon
Addicted to ArboristSite
I would like to know what this means...........
Horsehockey, I should have bought a Stihl with the amazing horsepower motor.
:yourock: :yourock:
