I'm sure the dealer was mainly trying to sell him a new saw. A Stihl 260 is definitely worth the time and trouble.The "Pro" Poulan is supposedly a chromed cylinder... haven't got mine off to look, though.
Bottom line is, even it if works, it's not really worth the time and effort.
Sheesh, we had a thread on here this week where a guy with a toasted Stihl 260 was advised to toss it by his local shop. 260 top end is WAY easier to do and the aftermarket parts are quite cheap.