RBW: What do you think ?? You dont know anything about Homelites do you....
I think its a Tecomec replacement cylinder as it looks like hell all over.
Having said this, I think it might clean up, but its hard to tell without it in my hand. If your worried about side/side play in the lower rod bearing, its not an issue, if it has severe lean, ie it can be rocked side/side angularly this might be an issue.
For some of the popular dirt bike engines theres measurements that will tell you how far gone the lower brgs are. These are pressed cranks and they are serviced much differently.
This issue always causes ppl concern, but look at it this way, The engine needs to be lubed, and lube takes up space. Without a certain amount of play built in from the beginning, the brgs would push the lube out of the way and it wouldnt lube. Couple this with the brgs running in over the first few hours of use and there is more play yet, which is normal.
How much play is too much?
I dunno.
Now, having said that, this play is with your old brgs, correct?
Do you have/know how to use a micrometer?
.