Or buy a double breaker and rewire an existing receptacle for 240V. Look for the circuit with the fewest receptacles, because all will be changed over.
If you know what you are doing, you can make a pigtail that plugs into two 120V receptacles, on separate legs in the breaker box, and feeds a 240 V receptacle for the saw. You can even use a double breaker to feed the two 120V circuits and have full protection.
The trouble with using separate breakers is that you can blow one and still have 120V on the tool, both sides of the 240 plug since one side would feed through the windings to the other side.
This ain't code, but will work fine.