The bark definitely looks like beech, but like you say, the color of the leaves is off. Something local to that tree? Something in the soil or the water? It appears to be beside a road, maybe it was a non-native species planted as a specimen? It sure has character.