Its probably aphids, which secrete a sticky, sugary honeydew that drips onto cars and makes a mess. Aphids usually occur in cycles and are controlled by natural predators. Spraying for aphids usually kills these predators allowing the aphids to return in even greater numbers. Your best option may be some judicious pruning or parking your car away from the tree.